苏里南菜 · 蔬菜与配菜
Sopropo met zoutvlees:苏里南咸牛肉炖苦瓜
Sopropo 就是表皮疙瘩不平的苦瓜,味道需要慢慢习惯,但很多苏里南人非常喜欢。先用盐腌苦瓜片减轻苦味,再与咸牛肉、洋葱、番茄和酱油短时间同炖。盛一小份放在米饭和其他菜旁边即可。
食材
- 大的 sopropo(苦瓜)2 根,约 500 克
- 100 克 zoutvlees(咸牛肉)
- 小洋葱 1 个,切碎
- 番茄 2 个,切块
- 酱油 3 汤匙
- 高汤块 1 块(可选)
- 黑胡椒
- 油 4 汤匙
- 盐 1 汤匙,用于腌苦瓜
- 水约 60 毫升
做法
- zoutvlees 用大量清水煮约 20 分钟去咸;如果特别咸,中途换一次水。沥干后切成小块。
- 苦瓜洗净,纵向切成两半,挖去籽和白色瓤。切成细条。
- 在苦瓜条上撒盐拌匀,静置 15 至 20 分钟。挤出苦汁,稍微冲洗一下。
- 烧热油,把 zoutvlees 与洋葱、番茄一起炒至洋葱变软。
- 加入苦瓜、酱油、黑胡椒,如用高汤块也一并加入,翻炒几分钟。
- 倒入水,盖上锅盖,小火炖约 10 分钟,至苦瓜变软但不烂。
- 加盐前先尝味,因为 zoutvlees、酱油和盐腌已经足够咸。配白米饭食用。
小贴士
- 腌的时间越长、冲洗越彻底,味道越温和;腌得短一些,则保留更多爱好者喜欢的苦味。
- 挑选结实、颜色鲜绿、没有黄斑的苦瓜;发黄的已经过熟。
- 在苏里南以外,可在苏里南、印度或亚洲食品店买到 sopropo,常以 karela 或苦瓜的名字出售。
关于这道菜
Sopropo 在苏里南长得很好,各族群都吃;印度裔苏里南人(Hindostani)也称它为 karela。这种加 zoutvlees 和酱油的做法,正体现了苏里南融合的家常菜风格,咸肉和酱油都是日常食材。它通常以小份形式与米饭一起上桌,作为一顿饭中的一道菜。