La réponse courte. À Paramaribo, prenez des taxis ou des applis de taxi ; les minibus sont bon marché mais circulent sans horaires. Pour les districts, vous pouvez louer une voiture (conduite à gauche) ou prendre le bus, et l'intérieur se rejoint en bateau ou en petit avion, généralement dans le cadre d'un forfait.
Arrivée
Depuis l'aéroport
L'aéroport Johan Adolf Pengel se trouve à 45 km au sud de Paramaribo, soit 45 à 60 minutes de route. Les taxis de l'aéroport n'ont pas de compteur : convenez du prix avant de monter, ou réservez une prise en charge par votre hôtel. Un bus public part de la route principale près du terminal vers le centre-ville ; il est bon marché mais peu pratique avec de gros bagages. Les arrivées en direct et un outil pour planifier votre prise en charge se trouvent sur notre page des vols.
En ville
Taxis et applis de taxi
Les taxis n'ont pas de compteur : convenez toujours du prix à l'avance, ou demandez à votre hôtel d'appeler un chauffeur de confiance. Uber et Bolt ne sont pas présents au Suriname, mais des applis locales existent : Tourtonne Taxi 1690 affiche le prix avant que vous ne confirmiez. Les liens vers l'application se trouvent dans la rubrique Les bases.
Transports en commun
Bus et minibus
Les bus sont des minibus privés portant un code de ligne à l'avant, comme PL pour Lelydorp. Les lignes urbaines appliquent un tarif fixe de 14,50 SRD (octobre 2026), à payer en espèces au chauffeur. Il n'y a pas d'horaires : les bus quittent le terminus quand ils sont pleins et s'arrêtent à la demande.
Les principaux terminus urbains se trouvent dans le centre, autour de la Heiligenweg et de la Waterkant. Des bus longue distance desservent Nickerie, Albina et Moengo, et des camions et bus aménagés partent le matin pour Brownsweg et Atjoni. Renseignez-vous sur place pour le point de départ, qui peut changer.
Conduite
Louer une voiture
- Les loueurs exigent généralement que les conducteurs aient au moins 21 ans (parfois 25), une carte de crédit pour la caution et, pour les séjours plus longs, un permis de conduire international.
- Au Suriname, on roule à gauche. Les routes hors de la ville ne sont pas éclairées : faites les longs trajets de jour.
- Les prix du carburant sont plafonnés par l'État : en octobre 2026, l'essence coûtait environ 48 SRD et le diesel environ 53 SRD le litre.
- Un 4x4 est utile sur les routes non revêtues, comme la montée vers Brownsberg, surtout pendant la saison des pluies.
Le code de la route, les limitations de vitesse et la marche à suivre après un accident sont sur notre page sur la conduite.
Sur l'eau
Bateaux et bacs
Commewijne, de l'autre côté du fleuve Suriname, se rejoint par la route via le pont Jules Wijdenbosch. De petits bateaux-taxis traversent aussi depuis le front de fleuve de Paramaribo vers Meerzorg, et depuis Leonsberg, des bateaux partent à la demande vers Nieuw Amsterdam et la plage des tortues de Braamspunt.
Dans l'intérieur, les fleuves font office de routes. Atjoni marque la fin de la route sur le fleuve Suriname ; de là, des pirogues motorisées (korjalen) vous emmènent vers les villages et les lodges en amont.
Dans les airs
Vols vers l'intérieur
De petits avions relient l’aéroport de Zorg en Hoop, à Paramaribo, aux pistes de tout l’intérieur du pays, comme Kabalebo, Palumeu, Kwamalasamutu, Raleighvallen et Tafelberg. Gum Air et Blue Wing Airlines assurent des vols réguliers et charters ; les lodges les réservent généralement pour vous dans le cadre d’un forfait. Depuis juin 2025, toutes les compagnies aériennes du Suriname figurent sur la liste européenne de sécurité aérienne, qui leur interdit de voler dans l’espace aérien de l’UE.
À pied
Marche et vélo
Le centre historique de Paramaribo est compact et se découvre facilement à pied, de préférence le matin avant la chaleur. Certains hôtels louent des vélos, et des visites guidées à vélo sont proposées en ville et à Commewijne. La circulation est dense et les trottoirs inégaux : soyez prudent, surtout après la tombée de la nuit.
Distances
À quelle distance ?
| De Paramaribo à | Distance | Par la route |
|---|---|---|
| Aéroport Johan Adolf Pengel (Zanderij) | 45 km | 45 à 60 minutes |
| Moengo | environ 100 km | environ 1 h 40 |
| Albina (frontière avec la Guyane) | environ 140 km | environ 2 h 30 |
| Parc naturel de Brownsberg | environ 130 km | environ 2 h à 2 h 30 |
| Atjoni (haut fleuve Suriname) | environ 190 km | environ 3 h à 3 h 30 |
| Nieuw Nickerie | environ 240 km | environ 3 h 30 à 4 h |
Durées indicatives en voiture, de jour ; les bus mettent plus de temps.
Questions fréquentes
Y a-t-il Uber au Suriname ?
Non. Uber et Bolt ne sont pas présents au Suriname. Utilisez une appli de taxi comme Tourtonne Taxi 1690 à Paramaribo, un taxi appelé par votre hôtel, ou convenez du prix avec le chauffeur avant de monter.
Combien coûte le bus à Paramaribo ?
Les bus urbains appliquent un tarif fixe de 14,50 SRD (octobre 2026). Il n'y a pas d'horaires : les bus partent quand ils sont pleins.
Puis-je conduire au Suriname avec mon propre permis ?
Pour un court séjour, oui : un permis néerlandais est valable 14 jours. Pour un séjour plus long, il vous faut aussi un permis de conduire international. Au Suriname, on roule à gauche.
Comment rejoindre l'intérieur ?
Par la route jusqu'au bout du goudron, puis en bateau, ou en petit avion depuis l'aéroport de Zorg en Hoop, à Paramaribo. La plupart des visiteurs réservent un forfait auprès d'un lodge ou d'un voyagiste, transport compris.
Sources : Rio Times (tarifs des bus et carburant, octobre 2026), ANWB, NederlandWereldwijd, Gum Air, liste européenne de sécurité aérienne et opérateurs locaux. Vérifié le 26 octobre 2026. Les tarifs et les prix du carburant changent ; renseignez-vous sur place.