Sobre o guia Fauna e flora do Suriname

Este guia reúne todas as espécies de animais, plantas e fungos com pelo menos um registro do Suriname no Global Biodiversity Information Facility (GBIF): 18.442 espécies na última atualização, de exemplares de museu coletados desde o século XVIII a fotos compartilhadas na semana passada.

6.124 espécies têm uma ficha completa. Para isso é preciso uma descrição de verdade (um artigo da Wikipédia em pelo menos um dos nossos quatro idiomas de origem: inglês, neerlandês, espanhol ou chinês, e não um esboço de uma linha) e uma foto ou um nome popular. Todas as outras espécies aparecem na lista do seu grupo, com link para os registros, para que nada do que já foi encontrado no Suriname fique de fora.

Os nomes vêm do iNaturalist e do Wikidata, que reúnem os nomes populares oficiais de cada idioma. Essas fontes ainda não trazem nomes em português; por isso mostramos o nome em inglês ou o nome científico em vez de inventar um. Muitas espécies tropicais também ainda não têm nome em neerlandês, espanhol ou chinês.

Os nomes em sranan tongo e em neerlandês do Suriname são acrescentados à mão, um a um, e só quando uma fonte liga claramente o nome à espécie. Eles têm link para o nosso dicionário de sranan tongo. Alguns nomes locais valem para um grupo inteiro (popokai é qualquer papagaio); esses aparecem como nome genérico.

A situação no Suriname vem das listas da Coleção Zoológica Nacional do Suriname (NZCS) e do Global Register of Introduced and Invasive Species. A situação global é a categoria da Lista Vermelha da IUCN.

Só usamos fotos cujo autor permite a reutilização (CC0, CC BY, CC BY-SA ou domínio público), e cada foto traz o crédito e a licença. As descrições são os primeiros parágrafos da Wikipédia, no seu idioma quando existem, sob a licença CC BY-SA 4.0.

Os registros não indicam abundância: uma espécie com dez mil registros de observadores de aves não é necessariamente mais comum que um besouro conhecido por um único exemplar de museu. Também há registros com identificação errada. Se você encontrar um, ou conhecer um nome local que esteja faltando, avise a gente.