Criolla · Platos principales
Bruine bonen met rijst (BB met R): frijoles rojos surinameses con pollo y arroz
En Surinam lo llaman simplemente BB met R: frijoles con arroz. El pollo y la carne salada se doran y luego se cuecen a fuego lento con frijoles tiernos, tomate, apio y un ají entero hasta que la salsa espesa. Sírvalo sobre arroz blanco y, si quiere, con plátano frito.
Ingredientes
Frijoles
- 1 frasco grande de frijoles rojos cocidos (unos 700 g), o 250 g de frijoles rojos secos
- 750 g de pollo en trozos
- 250 g de zoutvlees (carne de res salada)
- 1 cebolla picada
- 1 diente de ajo machacado
- 2 tomates picados
- 1 cucharada de kétchup o concentrado de tomate
- 2 cubitos de caldo
- 2 ramitas de apio de hoja (selderij surinamés)
- 1 ají Madame Jeanette (ají amarillo aromático y muy picante), entero
- 4 cucharadas de aceite
- sal y pimienta negra
Para servir
- 400 g de arroz blanco cocido
Preparación
- Si usa frijoles secos, remójelos toda la noche y luego hiérvalos en agua limpia de 1 a 1,5 horas hasta que estén muy blandos. Si son de frasco, escúrralos y guarde un poco del líquido.
- Cubra el zoutvlees con agua, hierva de 10 a 15 minutos, escurra y córtelo en dados.
- Lave el pollo, séquelo y sazónelo ligeramente con sal y pimienta negra. Con poca sal, porque el zoutvlees aportará más.
- Caliente el aceite en una olla pesada y ablande la cebolla. Añada el pollo y dórelo bien por todos lados, luego agregue el zoutvlees y fría unos minutos.
- Incorpore el ajo, los tomates y el kétchup y sofría unos 5 minutos hasta que el tomate se deshaga.
- Añada los frijoles, unos 250 ml de agua, los cubitos, el apio y el ají entero. Remueva y lleve a ebullición.
- Tape y cueza a fuego lento de 30 a 40 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que el pollo esté tierno y la salsa espesa. Aplaste algunos frijoles contra la olla si hace falta espesar.
- Rectifique de sal y pimienta, retire el ají y los tallos de apio y sirva sobre arroz blanco.
Consejos
- Cada familia lo sazona a su manera: unos añaden granos de pimienta de Jamaica (lontai) y clavos de olor, otros una pizca de nuez moscada, y algunos 1 o 2 cucharadas de azúcar para una salsa más dulce.
- Se pueden añadir rodajas de salchicha ahumada (rookworst) junto con los frijoles para más sabor.
- No deje que el ají se rompa, salvo que quiera un guiso muy picante. La bakbana frita (plátano maduro) es un acompañamiento muy popular.
Sobre este plato
BB met R es la abreviatura surinamesa de bruine bonen met rijst, frijoles rojos con arroz. Es un plato criollo que se sirve en casa y en fiestas, tanto en Surinam como en la comunidad surinamesa de los Países Bajos. Cada familia tiene su propia mezcla de especias, pero el pollo, el zoutvlees y un ají Madame Jeanette son la base habitual.