dim. 22 nov.

Accueil › Recettes

Javanaise · Plats principaux

Teloh met bakkeljauw : manioc frit et morue salée

Le teloh met bakkeljauw associe du manioc, bouilli puis frit jusqu'à être croustillant dehors et fondant dedans, à de la morue salée effeuillée, cuisinée avec ail, piment Madame Jeanette, oignon et tomate. Salé, pimenté et nourrissant, c'est un déjeuner copieux. Pensez à faire dessaler le poisson à l'avance.

  • Pour 3 personnes
  • Préparation30 min
  • Cuisson45 min
  • Total1 h 15 min
Teloh au bakkeljauw : manioc et morue
Photo: Avertje, CC0, Wikimedia Commons

Ingrédients

Teloh

  • 500 g de manioc frais, ou de manioc épluché surgelé
  • sel
  • huile de friture

Bakkeljauw

  • 300 g de bakkeljauw (morue salée)
  • 3 gousses d'ail
  • 1 à 2 piments Madame Jeanette (piments surinamais très forts)
  • 1 oignon, émincé
  • 2 tomates, en dés
  • 4 cuillères à soupe d'huile

Préparation

  1. Faites tremper la morue dans de l'eau froide plusieurs heures ou toute une nuit, en changeant l'eau quelques fois.
  2. Faites bouillir le poisson environ 15 minutes dans de l'eau fraîche. Égouttez-le, laissez-le refroidir et effeuillez-le en retirant peau et arêtes.
  3. Épluchez le manioc, retirez la fibre centrale et coupez-le en morceaux de 3 cm d'épaisseur au plus. Faites-les cuire à l'eau salée jusqu'à ce qu'une fourchette y entre facilement, puis égouttez et laissez refroidir.
  4. Chauffez l'huile de friture et faites frire le manioc par petites quantités jusqu'à ce qu'il soit doré et croustillant. Égouttez sur du papier absorbant.
  5. Pilez l'ail et les piments au mortier pour obtenir une pâte.
  6. Chauffez 4 cuillères à soupe d'huile dans une poêle et faites revenir brièvement la pâte d'ail et de piment. Ajoutez la morue et faites-la sauter quelques minutes.
  7. Ajoutez l'oignon et la tomate et laissez cuire le tout quelques minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  8. Servez le teloh bien chaud avec la morue.

Astuces

  • Beaucoup frottent le manioc bouilli d'ail écrasé et de sel, ou le laissent un moment dans de l'eau aillée, avant de le frire.
  • Goûtez le poisson après cuisson : s'il est encore très salé, faites-le bouillir une nouvelle fois dans de l'eau fraîche.
  • Le manioc épluché surgelé fait gagner du temps et se trouve dans les épiceries surinamaises et latino-américaines.

À propos de ce plat

Teloh est le nom surinamais-javanais du manioc frit ; le mot vient du javanais telo, qui désigne le manioc et d'autres tubercules. Le bakkeljauw, morue salée, est un pilier de la cuisine créole. Ensemble, ils forment l'un des plats de warung (petite gargote) les plus connus du Suriname, servi au déjeuner ou en en-cas copieux.

Plus de recettes du Suriname

Toutes les recettes ›