Crioula · Pratos principais
Kwie kwie: cascudo ensopado à moda surinamesa
Em sranan: kwikwi
O kwie kwie é um pequeno bagre coberto de placas duras e sobrepostas, e é um dos peixes preferidos de muitos surinameses. Aqui ele é recheado com tiras de zoutvlees, dourado no óleo e ensopado lentamente em molho de tomate perfumado com uma pimenta inteira. Coma com arroz branco e retire a carapaça à mesa.
Ingredientes
- 6 kwie kwie (cascudos), cerca de 2 por pessoa
- 200 g de zoutvlees (carne bovina salgada)
- 3 tomates
- 1 cebola
- 2 dentes de alho
- 1 pimenta Madame Jeanette ou adjuma (pimentas ardidas do Suriname)
- 4 colheres de sopa de óleo
- 125 ml de água
- suco de 1 limão-taiti ou um fio de vinagre, para lavar
- arroz branco, para servir
Modo de preparo
- Cubra o zoutvlees com água e ferva até ficar macio, cerca de 45 minutos. Escorra e corte em tiras de uns 5 cm de comprimento e 1 cm de espessura.
- Enquanto isso, limpe os peixes: escove bem entre as placas com uma escova dura, corte as nadadeiras, o rabo e as guelras e retire as vísceras pela barriga. Mantenha a carapaça.
- Lave os peixes rapidamente com água e suco de limão ou um pouco de vinagre e seque. Não deixe de molho.
- Coloque algumas tiras de zoutvlees na barriga de cada peixe.
- Pique bem a cebola e o alho e corte os tomates em pedaços pequenos.
- Aqueça o óleo em uma panela de fundo grosso e frite os peixes por alguns minutos, virando para dourar de todos os lados. Retire e reserve.
- No mesmo óleo, refogue a cebola e o alho até amolecerem. Junte os tomates e cozinhe em fogo médio até se desmancharem em molho.
- Volte os peixes para a panela, despeje a água e coloque a pimenta inteira por cima. Tampe e cozinhe em fogo baixo por cerca de 30 minutos, até o peixe ficar cozido.
- Sirva quente com arroz branco. À mesa, retire as placas para chegar à carne branca e macia.
Dicas
- Mantenha a pimenta inteira para dar aroma sem deixar o molho ardido demais. Prove antes de pôr sal, pois o zoutvlees já é salgado.
- Outra forma comum é ensopar o peixe frito com curry e pedaços de batata. Há quem acrescente ao molho de tomate uma colher de cassiripo (melado escuro feito do suco da mandioca) e uma folha de louro.
- Fora do Suriname, há kwie kwie congelado em lojas surinamesas. Descongele por completo antes de limpar e rechear.
Sobre este prato
O kwie kwie (em sranan: kwikwi) vive nos pântanos e valas da planície costeira do Suriname e há muito tempo é uma pesca valorizada, sobretudo na estação seca. É um prato querido da cozinha caseira crioula, apreciado por pessoas de todas as origens. Um ditado conhecido diz que quem come kwie kwie sempre volta ao Suriname.