mer. 11 nov.

Accueil › Recettes

Créole · Plats principaux

Bakkeljauw gestoofd : morue salée surinamaise à la tomate

En sranan: batjauw

Peu d'odeurs évoquent autant une cuisine surinamaise que la bakkeljauw qui grésille dans l'huile avec l'oignon et l'ail. Dès que les tomates arrivent, le poisson salé devient un ragoût riche et savoureux qui se garde bien deux ou trois jours. Servez-la dans un petit pain, sur du riz ou avec du manioc bouilli.

Ingrédients

  • 500 g de bakkeljauw (morue salée), de préférence sans arêtes
  • 7 cuillères à soupe d'huile (environ 100 ml)
  • 1 gros oignon, finement haché
  • 3 gousses d'ail, finement hachées
  • 1 piment frais (vert, ou un Madame Jeanette), finement haché
  • 2 grosses tomates, en dés
  • 2 brins de céleri à couper, hachés

Préparation

  1. Dessalez la bakkeljauw : faites-la tremper plusieurs heures ou une nuit dans de l'eau froide en changeant l'eau quelques fois. Si vous êtes pressé, portez-la deux fois à ébullition dans de l'eau claire en égouttant entre les deux.
  2. Goûtez un morceau : il doit être agréablement salé, sans agressivité. Retirez la peau et les arêtes et effeuillez le poisson en petits morceaux.
  3. Faites chauffer l'huile dans une cocotte à fond épais et faites revenir l'oignon, l'ail et le piment à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient tendres et parfumés.
  4. Ajoutez le poisson et faites-le revenir 5 à 10 minutes en remuant, jusqu'à ce qu'il commence à dorer légèrement.
  5. Incorporez les tomates et le céleri. Les tomates apportent le liquide : n'ajoutez qu'un filet d'eau si la cocotte devient sèche.
  6. Couvrez et laissez mijoter à feu doux environ 30 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la tomate se soit transformée en sauce épaisse. Il est rarement nécessaire de saler.

Astuces

  • Pour une couleur plus soutenue, faites revenir une cuillerée de concentré de tomate avec l'oignon ; certains ajoutent aussi une pincée de curry et une feuille de laurier.
  • Broodje bakkeljauw : garnissez un petit pain blanc moelleux de ragoût chaud, un en-cas adoré dans tout le Suriname.
  • Mélangez le ragoût avec des dés de manioc bouilli pour un plat complet tout simple, ou servez-le avec du heri heri.

À propos de ce plat

Le poisson salé est depuis longtemps un aliment de base au Suriname. Une chronique culinaire de Paramaribo de 1953 distinguait encore plusieurs sortes, dont le « halifaxie batjauw », venu à l'origine de Halifax, au Canada. La bakkeljauw mijotée est un classique créole, au cœur du heri heri et du broodje bakkeljauw, et on la retrouve aussi dans le plat javanais-surinamais teloh met bakkeljauw.

Plus de recettes du Suriname

Toutes les recettes ›