dom., 22 de nov.

Início › Receitas

Crioula · Pratos principais

Zuurkool met zoutvlees: chucrute surinamês cozido com carne salgada

No Suriname o chucrute não é comida de inverno, e sim um favorito o ano inteiro. Lavado para suavizar a acidez, ele é cozido com carne salgada, cebola, alho e tomate, bem temperado com pimenta-do-reino, e comido com arroz branco. Simples, salgado e azedinho.

Ingredientes

Zuurkool

  • 750 g de zuurkool (chucrute)
  • 300 g de zoutvlees (carne bovina salgada)
  • 1 cebola grande em fatias
  • 2 dentes de alho amassados
  • 2 tomates picados
  • 1 colher de sopa de extrato de tomate
  • 75 g de manteiga ou 4 colheres de sopa de óleo
  • 1 pimenta Madame Jeanette (pimenta amarela perfumada e muito ardida), inteira
  • pimenta-do-reino
  • 1 tablete de caldo (opcional)
  • cerca de 250 ml de água

Para servir

  • 400 g de arroz branco cozido

Modo de preparo

  1. Corte o zoutvlees em pedaços, cubra com água e ferva por 15 minutos. Escorra.
  2. Lave o chucrute duas ou três vezes em água fria e esprema bem. Lave menos se gostar dele azedo.
  3. Aqueça a manteiga numa panela pesada e doure o zoutvlees.
  4. Junte a cebola e o alho e refogue até amolecerem, depois acrescente os tomates e o extrato e refogue por alguns minutos até formar um molho.
  5. Coloque a água, tampe e cozinhe a carne em fogo baixo por uns 15 minutos para amaciar.
  6. Adicione o chucrute e a pimenta inteira e misture bem com a carne e o molho.
  7. Tampe e cozinhe em fogo baixo por 20 a 25 minutos. Mexa com frequência, porque o chucrute gruda fácil, e ponha um pouco de água se a panela secar.
  8. Tempere com bastante pimenta-do-reino, use tablete de caldo só se precisar, retire a pimenta e sirva com arroz branco.

Dicas

  • Para uma panela grande de família, acrescente pedaços de frango dourados e rabo de porco salgado (cozido antes até amaciar), além de pedaços de batata que cozinham no molho.
  • Presunto pode substituir o zoutvlees; basta deixar de molho na água por pouco tempo em vez de ferver.
  • Use chucrute natural de vidro ou pacote, não um já preparado com vinho ou especiarias.

Sobre este prato

O chucrute chegou ao Suriname pelos holandeses, mas os cozinheiros surinameses o tornaram seu: cozido com zoutvlees ou rabo de porco salgado, realçado com muita pimenta-do-reino e servido com arroz branco. É um prato caseiro feito o ano todo e adorado por muitos surinameses.

Mais receitas do Suriname

Todas as receitas ›