11月22日 周日

首页 › 食谱

克里奥尔菜 · 主菜

Zuurkool met zoutvlees:苏里南咸牛肉炖酸菜

在苏里南,酸菜不是冬季食物,而是一年四季都受欢迎的家常菜。先把酸菜洗一洗减轻酸味,再与咸牛肉、洋葱、大蒜和番茄一起炖,多放黑胡椒,配白米饭吃。简单、咸香又开胃。

食材

Zuurkool

  • 750 克 zuurkool(德式酸菜)
  • 300 克 zoutvlees(咸牛肉)
  • 大洋葱 1 个,切丝
  • 大蒜 2 瓣,压碎
  • 番茄 2 个,切块
  • 番茄膏 1 汤匙
  • 黄油 75 克或油 4 汤匙
  • Madame Jeanette 辣椒 1 颗(香气浓郁、极辣的黄辣椒),保持完整
  • 黑胡椒
  • 高汤块 1 块(可选)
  • 水约 250 毫升

配餐

  • 白米 400 克,煮熟

做法

  1. zoutvlees 切块,加水煮 15 分钟后沥干。
  2. 酸菜用冷水冲洗两三遍,用力挤干。喜欢酸一点就少洗几次。
  3. 厚底锅中加热黄油,把 zoutvlees 煎至上色。
  4. 加入洋葱和大蒜炒软,再拌入番茄和番茄膏,翻炒几分钟至出汁。
  5. 倒入水,盖上锅盖,小火炖肉约 15 分钟至软嫩。
  6. 加入酸菜和整颗辣椒,与肉和酱汁充分拌匀。
  7. 盖上锅盖,小火炖 20 至 25 分钟。酸菜容易粘锅,要经常翻动,锅里变干时加少许水。
  8. 多撒黑胡椒调味,必要时才加高汤块,取出辣椒,配白米饭食用。

小贴士

  • 做一大锅全家吃的,可以加入煎上色的鸡块和咸猪尾(先煮软),再放几块土豆在酱汁里一起炖熟。
  • 可以用火腿代替 zoutvlees,只需在水里稍微泡一下,不必煮。
  • 请使用瓶装或袋装的原味酸菜,不要用已加葡萄酒或香料烹调过的。

关于这道菜

酸菜是经荷兰人传入苏里南的,但苏里南厨师把它变成了自己的菜:与 zoutvlees 或咸猪尾同炖,加大量黑胡椒提味,配白米饭吃。这是一道家常菜,一年四季都会做,深受许多苏里南人喜爱。

更多苏里南食谱

全部食谱 ›