Chino-surinamesa · Platos principales
Tjauw min: fideos fritos chino-surinameses
El tjauw min es el plato de fideos que todo surinamés conoce del restaurante chino del barrio. Los fideos de huevo se saltean con cebolla, ajo y salsa de soja, se mezclan con kaisoi fresco y se coronan con lonchas de cerdo asado y salchicha dulce fachong. Sírvalo con un cuenco de komkommer op azijn.
Ingredientes
- 500 g de fideos chinos de huevo amarillos
- 400 g de cerdo asado chino (comprado en una tienda o restaurante chino)
- 200 g de fachong (salchicha china seca y dulce)
- 1 manojo de kaisoi (verdura de hoja china, parecida al choy sum)
- 1 cebolla
- 1 diente de ajo
- 2 cucharadas de salsa de soja
- ½ cucharadita de azúcar
- 1¼ cucharaditas de ve-tsin (glutamato monosódico)
- sal
- aceite para freír
- komkommer op azijn (pepino en vinagre), para acompañar
Preparación
- Cueza los fideos en abundante agua, removiendo de vez en cuando para que no se peguen. Cuando estén tiernos, escúrralos, enjuáguelos con agua fría hasta que se enfríen y déjelos escurrir bien.
- Corte un tercio del cerdo asado en dados pequeños. Deje el resto entero por ahora.
- Pique finamente la cebolla y el ajo. Lave el kaisoi y córtelo en trozos de unos 10 cm.
- Caliente un buen chorro de aceite en un wok o sartén grande y sofría la cebolla y el ajo hasta que estén blandos y fragantes.
- Añada los fideos y una pizca de sal y saltee a fuego fuerte hasta que estén calientes y ligeramente dorados.
- Incorpore el ve-tsin, el azúcar, la salsa de soja y los dados de cerdo y siga mezclando hasta que los fideos tomen un color uniforme.
- Retire la sartén del fuego y mezcle el kaisoi. El calor de los fideos basta para ablandarlo un poco.
- Corte en lonchas el resto del cerdo. Corte el fachong en rodajas finas en diagonal y dórelas brevemente en una sartén sin aceite.
- Sirva los fideos en una fuente, coloque encima el cerdo y el fachong y acompañe con komkommer op azijn.
Consejos
- Enjuagar los fideos cocidos con agua fría evita que se ablanden y se peguen en el wok.
- El ve-tsin forma parte del sabor típico de restaurante, pero puede usar menos si lo prefiere.
- Fuera de Surinam, el kaisoi, el fachong y el cerdo asado se venden en supermercados chinos. El choy sum es lo más parecido al kaisoi.
Sobre este plato
El tjauw min procede de la comunidad china de Surinam, y su nombre es la grafía local de chow mein, fideos fritos chinos. Lo sirven restaurantes y locales chinos de comida para llevar en todo el país, y es un plato muy pedido para cumpleaños y reuniones familiares.